Este lunes nos vamos de excursión

El lunes 2 de marzo es un día gris, plomizo, …, jod.., ¡otro más*!.

Me gustaría darme un homenaje y quedarme en la cama (ese es uno de los pocos privilegios que tiene el ser trabajador por cuenta propia y no estar cara al público), pero no, salto de la cama porque hoy es un día, cuando menos, diferente.

Hoy hemos quedado con Christian Felber. Viene a dar una charla en Tolosa y al día siguiente está en el ayuntamiento de Orendain para formalizar el compromiso de este municipio con la Economía del Bien Común (en adelante, EBC).

A las 16:15 llega de Valencia, le recogemos en el aeropuerto de Loiu vari@s compañer@s de Bilbao y alrededores (Jon y Joseba Cocouse, Alberto “el profe” y el que les habla) y le acercamos a Tolosa.

Menudo recibimiento, lluvia y más lluvia. Tras los saludos y presentaciones pertinentes, él, el más sonriente nos dice; “estoy como en casa porque el tiempo es como el de Salzburgo”; “esta mañana me ha dado tiempo a correr por el río verde sin agua (se refiere al Turia) y hacer un poco de yoga”; “¿podemos parar antes en Orendain para que me pueda refrescar un poco?”. Le decimos al unísono “Claro Christian”.

Nos embarcamos en la aventura. Son las 16:20, llueve a raudales, ningún ocupante del coche ha estado en Orendain (pero llamamos a Gorka -el alcalde- y nos explica cómo llegar), vamos a ir por Bergara (ninguno conoce la zona pero tenemos móviles con GPS, pero solo a ratos porque la señal viene y va) y a las 18:30 tenemos que llegar a Tolosa.

Pero empieza lo divertido porque aprovechamos para preguntar a Christian (mientras él trabaja con su portátil) inquietudes que tenemos en relación a la EBC, en relación a su aplicación en la actividad profesional de cada uno, …, entre risas, curvas, lluvia, llamadas de teléfono, … y alguna que otra equivocación en

el recorrido (yo como conductor, pensaba que iban a ser más veces).

Tras giro y contragiro hacia arriba de la montaña, a las 17:40 llegamos a Orendain y alucinamos con la boca abierta: ¡Qué pueblo más bonito! (si no has estado te recomiendo que lo visites). Parece que está en el cielo, por encima de las nubes.

Gorka nos ha dicho que busquemos el bar de la plaza para recoger la llave del alojamiento del invitado, pero nos cuesta encontrarlo porque resulta que está en los bajos del ayuntamiento. Entramos y hay partida de mus. En ese momento Christian nos dice que no ha comido. Nos miramos atónitos porque no vamos a llegar a tiempo a Tolosa pero él nos tranquiliza: “solo algo ligero para picar mientras voy a refrescarme”.

Cuando aparece, ya está el picoteo (cerveza, aceitunas y el “pintxo local”, según el tabernero -un bocadillo de lomo con queso de más de media barra y un grosor como la anchura de mi mano-).

Christian se pone a la tarea mientras avisamos a Gorka que vamos a llegar un pelín tarde. Una vez que Christian guarda un trozo de bocadillo que le ha sobrado (“para la cena”, dice él) nos embarcamos en la última parte del viaje. Como no, nos volvemos a perder pero “solo” llegamos 15 minutos tarde.

El Centro Lehiberri de Tolosaldea Garatzen está abarrotado y muchas personas no encontramos ni sitio para sentarnos pero no nos importa porque ahora toca disfrutar de la jornada que tú también puedes ver a continuación.

* La Agencia Vasca de Meteorología ha confirmado que este pasado mes de febrero ha sido el más lluvioso desde 1971.

Autor artículo: Miguel Ángel Nuñez Aguado

Foto Orendain: Juanjo Alustiza

Vídeo y foto Christian pino: ataria.info

———————————————————————————————————————————-

Datorren astelehenean txangoa dugu

Astelehena, martxoak 2, egun grisa da, berun kolorekoa, …, kaka zaharra, beste egun bat*!

Neure buruari omenalditxo bat egin eta ohean geratuko nintzateke (nor bere kasa lan egin eta jendaurrean ez egoteak dituen abantaila bakar batzuetako bat da), baina ez, ohetik jauzi egin dut, gaur egun berezia da.

Gaur Christian Felberekin dugu hitzordua. Tolosara dator, hitzaldi bat ematera eta hurrengo egunean Orendaingo udaletxean izango da udalak Guztien Onerako Ekonomiarekin (aurrerantzean GOE) duen konpromisoa formalizatzeko.

16:15etan iritsi da Valentziatik, Bilbo eta inguruko lagun batzuek (Jon eta Joseba Cocouse, Alberto “irakaslea” eta hizketan dabilkizuena) jaso dugu Loiuko aireportuan eta Tolosara eraman dugu.

Hau da hau ongi etorria, euria eta euria besterik ez. Egin beharreko agur eta aurkezpenak egin ondoren, denetan irribarretsuen esan digu: “etxean bezala nago, eguraldia Salzburgen bezalakoa baita”; “gaur goizean urik gabeko ibai berdean (Turia ibaiaz ari da) korrika egiteko eta yoga apur bat egiteko denbora eman dit”; “Aurretik egin al dezakegu Orendainen geldialditxo bat freskatu nadin?”. Denok batera “Bai horixe, Christian” erantzun diogu.

Abenturan sartu gara. 16:20ak dira, euria ari du erruz, autoan goazenen artean inor ez da sekula izan Orendainen (baina Gorkari -alkatea- deitu diogu eta nola heldu azaldu digu), Bergaratik joango gara (inork ez du ingurua ezagutzen baina GPSa duten mugikorrak ditugu, hori bai, tarteka bakarrik, seinalea joan eta etorri egiten baita) eta 18:30etan egon behar dugu Tolosan.

Baina jolasa hasi da, Christiani GOEren inguruan ditugun kezkak galdetzeko aprobetxatu dugu (berak bere ordenagailu eramangarriarekin lan egiten duen bitartean), bakoitzaren lan profesionalean duen erabilerari buruz…, algara, bihurgune, telefono dei artean… eta noizean behin ibilbidean nahasiz (gidari izanik, gehiago izango zirela uste nuen).

Mendian gora alde baterako eta besterako bihurguneen ondoren, 17:40an heldu gara Orendainera eta ahoa bete hortz geratu gara: Zeinen herri ederra! (ez bazara sekula egon bisitatzea gomendatzen dizut). Zeruan dagoela dirudi, hodeien gainetik.

Gonbidatuaren ostatuko giltza hartzeko, plazan dagoen taberna bilatzeko esan digu Gorkak, baina ez dugu oso erraz aurkitu, udaletxearen beheko pisuan baitago. Bertan sartu gara, eta musean ari dira. Christianek esan digu ez duela jan. Txunditurik begiratu diogu elkarri, ez baikara garaiz iritsiko Tolosara, baina berak lasaitu gaitu: “mokadutxo txikiren bat bakarrik freskatzera noan bitartean”.

Itzuli denerako mokadutxoa prest dago (garagardoa, olibak eta “bertako pintxoa”, tabernariak dioenez –barra erdia baino gehiagoko eta nire eskuaren lodierako solomo eta gazta ogitartekoa–).

Christian jaten hasi da Gorkari pixka bat berandu iritsiko garela jakinarazten diogun bitartean. Behin Christianek geratu zaion ogitarteko pusketa gorde duenean (“afarirako” esan du) bidaiaren azken zatian abiatu gara. Nola ez, berriz ere galdu, baina, “soilik” 15 minutu berandu heldu gara.

Tolosaldea Garatzenen Lehiberri Zentroa leporaino beteta dago eta askok esertzeko lekurik ere ez dugu aurkitzen, baina ez zaigu axola, orain jardunaldiaz gozatzea tokatzen da, jarraian zuk ere ikus dezakezun jardunaldiaz.

* Euskal Meteorologia Agentziak berretsi duenez, pasa den otsaila

orain arteko euritsuena izan da 1971tik.

Artikuluaren egilea: Miguel Ángel Nuñez Aguado

Tradukzioa: Joseba Ossa Altzibar

Orendaingo argazkia: Juanjo Alustiza

Bideoa eta Christian pinoa egiten agertzen den argazkia: ataria.info